Bei heißen Würzetransfers, der Handhabung von gärender Bierwürze oder der Zirkulation von Reinigungs­lösungen (CIP) bestimmt die Qualität der Verbindungstechnik sowohl die Arbeitsgeschwindigkeit als auch die gesamte Hygiene der Brauerei.

Normale Industriegewinde (BSPP) besitzen schwer zu reinigende Gewindegänge, die zur Rückhaltung organischer Ablagerungen neigen. Deshalb hat sich der sanitäre Standard Tri‑Clamp (TC 1.5") in der Brauindustrie durchgesetzt.

Ob Sie eine Pumpe mit werkseitiger Tri‑Clamp‑Ausstattung erwerben oder Ihre bestehenden Pumpen (Novax, Kegland) mithilfe von Gewindeadaptern umrüsten möchten – wir unterstützen Sie bei der Standardisierung Ihres Transfernetzwerks.

Entdecken Sie unsere Auswahl an Pumpen, Verbindern und professionellen Tri‑Clamp‑Adaptern.


1. Warum sollten Sie alle Pumpen und Schläuche auf Tri‑Clamp umrüsten?

Die Einführung einer einheitlichen Tri‑Clamp‑Verbindung (ISO/DIN) in Ihrer gesamten Produktionslinie bietet sofortige betriebliche Vorteile:

  • Absolute Hygiene und sanitäre Sicherheit: Dank einer flachen Dichtung aus Silikon, EPDM oder PTFE, die zwischen zwei Edelstahlferrulen komprimiert wird, bietet die Tri‑Clamp‑Verbindung keine Toträume, in denen Würze oder Bakterien stagnieren könnten.

  • Werkzeuglose Verbindung und Trennung: Spannklammern ermöglichen das Anschließen oder Abnehmen eines Schlauchs, einer Pumpe oder eines Kühlers innerhalb weniger Sekunden mit nur einer Hand – ideal für den täglichen Betrieb.

  • Volle Modularität in der Brauerei: Wenn alle Schläuche, Pumpen und Tankausgänge mit TC 1.5" ausgestattet sind, wird jeder Schlauch mit jedem Gerät kompatibel. Schluss mit der Suche nach dem richtigen Adapter mitten im Sudprozess!


2. Native Tri‑Clamp‑Pumpen vs. Umrüstung mittels Adaptern

Je nach Ihrem aktuellen Gerätepark und Budget stehen Ihnen zwei Lösungen zur Verfügung:

  • Die native Tri‑Clamp‑Option: Hochwertige Pumpen wie die Blichmann RipTide TC verfügen über Edelstahlpumpenköpfe mit werkseitigen Tri‑Clamp‑Ausgängen. Dies garantiert perfekte Dichtheit, ultraschnelles Zerlegen des Pumpenkörpers zur Reinigung und ein integriertes Regelventil.

  • Die Umrüstoption mittels Gewindeadaptern: Wenn Sie kompakte Magnetpumpen (z. B. die Kegland‑25W‑Pumpe) oder klassische Kreiselpumpen mit 3/4"‑BSP‑Gewinde (Novax‑Serie) verwenden, können Sie diese sehr einfach umrüsten. Ein Edelstahladapter (z. B. spezieller Kegland‑Adapter oder TC‑1.5"‑Ferrule mit 3/4"‑BSP‑Innengewinde) wird mit Teflonband oder Flachdichtung direkt auf Ein‑ und Ausgang der Pumpe geschraubt – und verwandelt Ihre Pumpe sofort in Tri‑Clamp‑Equipment.


3. TC‑Schlauchstutzen und gerippte Anschlüsse: Die Verbindung zu Ihren Flexschläuchen

Um Ihre Tri‑Clamp‑Pumpen/Tanks mit Ihren flexiblen Transferschläuchen (Silikonschläuche oder verstärkte lebensmittelechte Schläuche) zu verbinden:

  • Tri‑Clamp‑Schlauchstutzen (Hose Barbs): Sie werden auf einer Seite per Spannklammer an der Pumpe befestigt und auf der anderen Seite in den flexiblen Schlauch eingesetzt, gesichert durch eine Schneckenschelle oder Ohrklemme.

  • Erhalt der Kühlkette und CIP‑Beständigkeit: Schlauchstutzen aus Edelstahl 316L widerstehen chemischen Desinfektionsmitteln und Kochtemperaturen, ohne die Würzequalität zu beeinträchtigen.


4. Übersichtstabelle: So rüsten Sie Ihre Pumpen bei Rolling Beers Pro auf Tri‑Clamp um

Gerät / ZielpumpeOriginalanschlussUmrüst‑ / AnschlusslösungErgebnis
Blichmann RipTide TC PumpeTri‑Clamp 1.5" (nativ)Direkter Anschluss über Spannklammer und Silikondichtung.100 % hygienische Installation ohne Gewinde.
Kegland 25W MagnetpumpeMPT‑1/2" AußengewindeSpezialadapter 25W → TC 1.5".Kostengünstige Umrüstung einer kleinen Pumpe auf TC.
Novax / Messing / Edelstahlpumpen (3/4")3/4" BSP AußengewindeTC‑1.5" Ferrule mit 3/4" BSP Innengewinde (+ Teflon).TC‑Standardisierung einer klassischen Transfer‑ oder CIP‑Pumpe.
Flexible Schläuche / Profi‑FlexleitungenBlankes Schlauchende / glatter SchlauchTC‑1.5" Schlauchstutzen + passende Schelle.100 % abnehmbarer und austauschbarer Transferschlauch.

Meinung des technischen Teams von Rolling Beers

Denken Sie daran, den Außendurchmesser der Ferrule (Collar) zu prüfen! In handwerklichen Brauereien ist der am weitesten verbreitete Standard Tri‑Clamp 1.5" (Ferrule‑Außendurchmesser 50,5 mm). Egal ob Ihre Pumpe einen 1/2"‑ oder 3/4"‑Ausgang besitzt – Adapter konvertieren den Anschluss auf die universelle 50,5‑mm‑Ferrule. So können Sie dieselben Dichtungen und dieselben Spannklammern in Ihrer gesamten Anlage verwenden. Halten Sie immer einen Vorrat an TC‑1.5"‑Silikondichtungen bereit, um abgenutzte Dichtungen während Ihrer regelmäßigen Reinigungssessions zu ersetzen!