{"id":14727,"date":"2026-02-24T11:36:34","date_gmt":"2026-02-24T10:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rolling-beers.fr\/info\/?p=14727"},"modified":"2026-02-24T11:36:34","modified_gmt":"2026-02-24T10:36:34","slug":"guide-pratique-pour-brasser-avec-des-copeaux-de-chene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rolling-beers.fr\/info\/guide-pratique-pour-brasser-avec-des-copeaux-de-chene\/","title":{"rendered":"Guide pratique pour brasser avec des copeaux de ch\u00eane"},"content":{"rendered":"\n

Brasser avec du bois ne se limite pas aux barriques. Les copeaux de ch\u00eane<\/strong> offrent une approche diff\u00e9rente, plus directe et plus simple \u00e0 ma\u00eetriser. Ils ouvrent une autre voie cr\u00e9ative, avec leurs propres nuances et leurs propres textures. <\/p>\n\n\n\n

Leur usage permet d\u2019ajuster un profil aromatique avec pr\u00e9cision, sans engager un long \u00e9levage. Vous pouvez viser une touche subtile, une structure plus marqu\u00e9e ou une signature inspir\u00e9e des spiritueux. Les copeaux s\u2019adaptent \u00e0 votre intention et \u00e0 votre style de bi\u00e8re. Ce guide vous accompagne pour comprendre le bois, choisir les bons copeaux<\/strong> et les utiliser efficacement dans vos brassins.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"copeaux<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir nos copeaux de ch\u00eane<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Pr\u00e9parer ses copeaux de ch\u00eane : l\u2019\u00e9tape indispensable<\/h2>\n\n\n\n

Avant de distinguer les types de copeaux, il faut garder \u00e0 l’esprit que le bois est un mat\u00e9riau vivant. Il peut abriter des micro\u2011organismes<\/strong>, m\u00eame lorsqu\u2019il semble parfaitement sec. Avant de l\u2019ajouter dans une bi\u00e8re, il faut donc le pr\u00e9parer<\/strong>. Cette \u00e9tape garantit une extraction propre, stable et sans risque d\u2019infection.<\/p>\n\n\n\n

Trois m\u00e9thodes simples existent. Elles offrent chacune un \u00e9quilibre diff\u00e9rent entre s\u00e9curit\u00e9, intensit\u00e9 aromatique et praticit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n


1. Trempage des copeaux de ch\u00eane dans un alcool fort<\/small><\/h3>\n\n\n\n

Le trempage dans l\u2019alcool reste une m\u00e9thode simple et efficace.<\/strong> Elle st\u00e9rilise le bois et peut aussi enrichir le profil aromatique, selon le type d\u2019alcool choisi.<\/p>\n\n\n\n

Alcool blanc (vodka, eau\u2011de\u2011vie neutre)<\/strong> : Id\u00e9al si vous ne souhaitez pas ajouter de notes de spiritueux. L\u2019alcool d\u00e9sinfecte sans influencer le go\u00fbt. Placez les copeaux dans un bocal herm\u00e9tique, couvrez\u2011les juste \u00e0 hauteur et laissez tremper 24 \u00e0 48 heures. Avant l\u2019ajout dans la bi\u00e8re, s\u00e9parez le bois du liquide. Vous ne gardez que les copeaux : ils apporteront uniquement leurs ar\u00f4mes naturels.<\/p>\n\n\n\n

Alcools bruns (bourbon, whisky, rhum)<\/strong> : Parfaits si vous recherchez un bonus aromatique inspir\u00e9 des spiritueux. Le trempage peut durer plus longtemps, jusqu\u2019\u00e0 trois semaines. Pendant ce temps, une partie des compos\u00e9s bois\u00e9s migre dans l\u2019alcool (et inversement). Au moment de l\u2019ajout, vous pouvez int\u00e9grer les copeaux et<\/strong> une partie du liquide. Cela renforce la signature aromatique et apporte une touche plus ronde et plus chaleureuse.<\/p>\n\n\n\n

Dans tous les cas, un simple bocal herm\u00e9tique suffit. Il permet de doser facilement le spiritueux et d\u2019assurer une pr\u00e9paration propre et ma\u00eetris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"bocal
Type de bocal id\u00e9al pour le trempage des copeaux dans l’alcool<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


2. \u00c9bouillantage rapide des copeaux de ch\u00eane <\/small><\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est la m\u00e9thode la plus s\u00fbre. On plonge les copeaux dans l\u2019eau bouillante pendant 10 \u00e0 15 minutes. La chauffe r\u00e9duit l\u00e9g\u00e8rement l\u2019intensit\u00e9 aromatique, mais elle \u00e9limine efficacement les risques microbiologiques. Cette approche convient aux brasseurs qui veulent un r\u00e9sultat net et pr\u00e9visible.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


3. Passage \u00e0 la vapeur des copeaux de ch\u00eane <\/small><\/h3>\n\n\n\n

Une alternative douce, relativement peu utilis\u00e9e. Quinze minutes dans un panier vapeur suffisent. Cette technique pr\u00e9serve mieux les ar\u00f4mes que l\u2019\u00e9bouillantage, tout en assurant une bonne hygi\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n


Quelle que soit la m\u00e9thode choisie, l\u2019objectif reste le m\u00eame : obtenir un bois propre, pr\u00eat \u00e0 lib\u00e9rer ses ar\u00f4mes<\/strong> sans perturber la fermentation. Une pr\u00e9paration soign\u00e9e garantit une extraction plus fine et un r\u00e9sultat plus ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Comprendre le bois : copeaux de ch\u00eane fran\u00e7ais vs am\u00e9ricain<\/h2>\n\n\n\n

Le choix du bois influence profond\u00e9ment le caract\u00e8re d\u2019une bi\u00e8re. Le ch\u00eane fran\u00e7ais et le ch\u00eane am\u00e9ricain ne racontent pas la m\u00eame histoire<\/strong>. Ils ne jouent pas sur les m\u00eames textures, ni sur les m\u00eames familles aromatiques. Les deux sont int\u00e9ressants (et combinables)<\/strong>, mais chacun poss\u00e8de sa propre signature.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Le ch\u00eane fran\u00e7ais <\/small><\/h3>\n\n\n\n

Il offre une expression fine et structurante. Son grain serr\u00e9 lib\u00e8re les ar\u00f4mes avec retenue. On retrouve souvent une dimension plus \u201cvineuse\u201d<\/strong>, avec une tension \u00e9l\u00e9gante<\/strong>. Ses marqueurs typiques \u00e9voquent la noisette fra\u00eeche, le th\u00e9, le tabac blond et une vanille plus discr\u00e8te.<\/strong> Le ch\u00eane fran\u00e7ais apporte de la profondeur sans dominer. Il convient aux bi\u00e8res o\u00f9 l\u2019on cherche de la pr\u00e9cision : saisons, bi\u00e8res acides, bi\u00e8res fortes \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre d\u00e9licat.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"f\u00f4ret
For\u00eat de ch\u00eane situ\u00e9e dans le Nord de la France<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n


Le ch\u00eane am\u00e9ricain <\/small><\/h3>\n\n\n\n

Il s\u2019exprime avec plus de rondeur<\/strong>. Ses lactones naturelles \u00e9voquent la vanille<\/strong>, la noix de coco<\/strong> et une chaleur <\/strong>proche des spiritueux. Le grain plus large lib\u00e8re les ar\u00f4mes plus rapidement. Le ch\u00eane am\u00e9ricain apporte une sensation plus douce<\/strong>. Il fonctionne tr\u00e8s bien avec les stouts, les porters, les barley wines ou toute bi\u00e8re qui accepte une touche gourmande.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Ces deux bois ne s\u2019opposent pas.<\/strong> Ils offrent simplement deux palettes diff\u00e9rentes. Le brasseur choisit l\u2019une ou l\u2019autre selon l\u2019intention aromatique, le style de bi\u00e8re et la place qu\u2019il souhaite donner au bois.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir nos copeaux de ch\u00eane<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Comprendre les chauffes : l\u00e9g\u00e8re, moyenne, forte<\/h2>\n\n\n\n

Le bois brut ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 tel quel. Sans chauffe plus ou moins forte, il ne peut pas lib\u00e9rer ses ar\u00f4mes. Tout bois non trait\u00e9 ne ferait qu’apporter une astringence verte, forte et peu agr\u00e9able \u00e0 la bi\u00e8re. Les copeaux de ch\u00eane (ainsi que les barriques)<\/em> ont donc besoin d’un certain degr\u00e9 de \u00ab\u00a0cuisson\u00a0\u00bb. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le niveau de chauffe influence autant le caract\u00e8re du bois que son intensit\u00e9. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une simple \u00e9chelle \u201cfaible \u2192 fort\u201d. Chaque chauffe cr\u00e9e un profil aromatique distinct,<\/strong> avec sa propre personnalit\u00e9. Le choix d\u00e9pend du style de bi\u00e8re et de l\u2019expression recherch\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Copeaux de ch\u00eane Chauffe l\u00e9g\u00e8re \/ Light Toast : <\/small><\/h3>\n\n\n\n

Elle pr\u00e9serve la fra\u00eecheur du bois.<\/strong> On retrouve des notes fines : vanille discr\u00e8te, amande fra\u00eeche, th\u00e9, tabac blond. La chauffe l\u00e9g\u00e8re apporte de la tension et une structure subtile<\/strong>. Elle convient aux bi\u00e8res d\u00e9licates, aux saisons<\/strong>, aux bi\u00e8res acides<\/strong> ou \u00e0 toute recette o\u00f9 le bois doit rester en arri\u00e8re\u2011plan.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Copeaux de ch\u00eane Chauffe moyenne \/ Medium Toast : <\/small><\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est l\u2019\u00e9quilibre. La chauffe moyenne d\u00e9veloppe des ar\u00f4mes plus ronds : caramel doux<\/strong>, vanille plus pr\u00e9sente, \u00e9pices l\u00e9g\u00e8res<\/strong>, toast\u00e9 fin. Elle apporte de la gourmandise sans \u00e9craser le malt.<\/strong> Elle fonctionne tr\u00e8s bien avec les bi\u00e8res ambr\u00e9es, les strong ales ou les stouts mod\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Copeaux de ch\u00eane Chauffe forte \/ Heavy Toast : <\/small><\/h3>\n\n\n\n

Elle cr\u00e9e un profil plus profond et torr\u00e9fi\u00e9.<\/strong> On retrouve du caf\u00e9<\/strong>, du moka, de l\u2019amande grill\u00e9e<\/strong>, parfois une pointe de cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e. La chauffe forte apporte du caract\u00e8re et une vraie pr\u00e9sence bois\u00e9e<\/strong>. Elle s\u2019accorde avec les bi\u00e8res puissantes : imperial stouts, barley wines, quads ou recettes \u00e0 longue garde.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Chaque chauffe raconte une histoire diff\u00e9rente<\/strong>. Le brasseur choisit celle qui sert le mieux son intention aromatique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"chauffe
Coloration typique des diff\u00e9rents types de chauffe<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Combiner origines et chauffes : cr\u00e9er des strates aromatiques<\/small><\/h4>\n\n\n\n

Le bois offre une grande libert\u00e9<\/strong>. Rien n\u2019emp\u00eache de m\u00e9langer plusieurs origines<\/strong> ou plusieurs niveaux de chauffe. Ces assemblages cr\u00e9ent des strates aromatiques plus riches<\/strong> et plus nuanc\u00e9es. Un ch\u00eane fran\u00e7ais l\u00e9g\u00e8rement chauff\u00e9 peut apporter de la structure, tandis qu\u2019un ch\u00eane am\u00e9ricain plus toast\u00e9 ajoute de la rondeur. <\/p>\n\n\n\n

Le blend permet d\u2019ajuster la profondeur<\/strong>, la tension ou la gourmandise selon l\u2019intention du brasseur. C\u2019est un outil cr\u00e9atif puissant, surtout pour les bi\u00e8res fortes ou les recettes qui cherchent une signature bois\u00e9e plus complexe.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir nos copeaux de ch\u00eane<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Dosage et dur\u00e9e : trouver l\u2019\u00e9quilibre<\/h2>\n\n\n\n

Le dosage des copeaux influence directement l\u2019intensit\u00e9 du bois. Il d\u00e9termine la structure, la rondeur et la pr\u00e9sence aromatique. Quelques rep\u00e8res simples permettent de viser juste d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n

2,5 g\/L<\/strong> : Un apport subtil. Le bois reste en arri\u00e8re\u2011plan. Il ajoute de la complexit\u00e9 sans modifier l\u2019\u00e9quilibre g\u00e9n\u00e9ral. Ce dosage convient aux bi\u00e8res d\u00e9licates ou aux recettes o\u00f9 le bois doit rester discret.<\/p>\n\n\n\n

4 g\/L<\/strong> : Un point d\u2019\u00e9quilibre. Le bois s\u2019exprime clairement, sans dominer. La structure gagne en relief. Ce dosage fonctionne bien pour la majorit\u00e9 des styles, des ambr\u00e9es aux strong ales.<\/p>\n\n\n\n

6 \u00e0 8 g\/L<\/strong> : Un caract\u00e8re affirm\u00e9. Le bois devient un \u00e9l\u00e9ment central du profil aromatique. On obtient plus de texture, plus de rondeur et une pr\u00e9sence bois\u00e9e marqu\u00e9e. Ce niveau convient aux bi\u00e8res fortes ou aux recettes qui assument une vraie signature bois\u00e9e. Attention aux bi\u00e8res trop l\u00e9g\u00e8res ou trop s\u00e8ches, elles pourraient devenir tanniques et astringentes \u00e0 la d\u00e9gustation avec ce type de dosage. <\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"copeaux<\/figure><\/div>\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

La dur\u00e9e de contact joue autant que le dosage. L\u2019extraction reste rapide : 3 \u00e0 7 jours<\/strong> suffisent dans la plupart des cas. Les bi\u00e8res plus puissantes peuvent supporter 10 \u00e0 14 jours<\/strong>, mais il faut rester attentif. Le bois \u00e9volue vite et peut prendre le dessus.<\/p>\n\n\n\n

Comme pour tout produit \u0153nologique, le meilleur guide reste la d\u00e9gustation r\u00e9guli\u00e8re. Ajustez le dosage selon la dur\u00e9e de contact et l\u2019\u00e9volution souhait\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir nos copeaux de ch\u00eane<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Quand ajouter les copeaux de ch\u00eane ?<\/h2>\n\n\n\n

Le moment d\u2019ajout influence autant le r\u00e9sultat que le dosage ou la chauffe. Chaque \u00e9tape du brassage offre un comportement diff\u00e9rent. Le choix d\u00e9pend du style de bi\u00e8re et de l\u2019effet recherch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Pendant l\u2019\u00e9bullition :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Certains brasseurs l\u2019utilisent, et plusieurs fabricants indiquent que la m\u00e9thode reste possible. Elle ne pr\u00e9sente aucun risque de contamination. Cependant<\/strong>, pour obtenir un effet marqu\u00e9, il faudrait surdoser le bois. Les copeaux absorberaient alors beaucoup de liquide. Une grande partie des ar\u00f4mes s\u2019\u00e9vaporerait pendant l\u2019\u00e9bullition, puis une autre durant la fermentation primaire. Selon nous, ce n\u2019est donc pas la meilleure m\u00e9thode<\/strong> si l\u2019on vise un impact bois\u00e9 cons\u00e9quent.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Pendant la fermentation primaire :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est possible, mais rarement id\u00e9al. L\u2019activit\u00e9 du CO\u2082 chasse une partie des ar\u00f4mes du bois. Le r\u00e9sultat reste plus l\u00e9ger, plus diffus. Cette approche peut convenir aux bi\u00e8res o\u00f9 le bois doit rester discret.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


En fin de fermentation : <\/small><\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est le moment le plus utilis\u00e9. La fermentation ralentit, le CO\u2082 se calme et les ar\u00f4mes s\u2019expriment mieux. L\u2019extraction reste rapide et pr\u00e9cise. On garde un bon contr\u00f4le sur l\u2019intensit\u00e9<\/strong>. Cette m\u00e9thode fonctionne pour la majorit\u00e9 des styles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


En garde ou en cold crash :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est l\u2019option la plus propre, la plus contr\u00f4lable mais aussi la plus longue. La bi\u00e8re est stable, les ar\u00f4mes se fixent mieux et l\u2019extraction devient plus lisible. Le bois apporte alors plus de structure et plus de profondeur. <\/strong><\/p>\n\n\n\n


Le bon moment d\u00e9pend donc de l\u2019intention. Plus l\u2019ajout est tardif, plus l\u2019expression du bois devient pr\u00e9cise et ma\u00eetrisable.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"utilisation<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Pour quels styles de bi\u00e8re ?<\/h2>\n\n\n\n

Les copeaux de ch\u00eane s\u2019adaptent \u00e0 de nombreux styles. Leur r\u00f4le change selon l\u2019intensit\u00e9<\/strong> du malt, la force de la bi\u00e8re et l\u2019intention aromatique. Certains styles accueillent le bois avec naturel, d\u2019autres demandent plus de retenue.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Stouts et porters :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Le bois renforce la rondeur, le chocolat et le caf\u00e9<\/strong>. Le ch\u00eane am\u00e9ricain apporte une touche gourmande. Le ch\u00eane fran\u00e7ais ajoute de la structure. Les chauffes moyennes et fortes fonctionnent tr\u00e8s bien.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Barley wines et strong ales :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Ces bi\u00e8res supportent une pr\u00e9sence bois\u00e9e marqu\u00e9e. Le bois apporte de la profondeur, de la chaleur et une belle longueur. Les blends d\u2019origines ou de chauffes cr\u00e9ent des profils tr\u00e8s riches.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Bi\u00e8res acides et saisons :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Le ch\u00eane fran\u00e7ais, surtout en chauffe l\u00e9g\u00e8re, apporte de la tension et une \u00e9l\u00e9gance subtile.<\/strong> Le bois soutient l\u2019acidit\u00e9 sans la masquer. L\u2019effet reste fin, pr\u00e9cis et tr\u00e8s harmonieux. <\/p>\n\n\n\n

*Attention au surdosage ou \u00e0 un contact trop long, les tanins des copeaux de ch\u00eane pourraient cr\u00e9er de l’astringence sur ce type de bi\u00e8re. <\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Bi\u00e8res ambr\u00e9es et brunes :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Le bois compl\u00e8te les notes de caramel, de noisette et de malt grill\u00e9<\/strong>. Une chauffe moyenne fonctionne souvent tr\u00e8s bien. Le ch\u00eane am\u00e9ricain peut ajouter une touche vanill\u00e9e agr\u00e9able.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Bi\u00e8res blondes fortes :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Le bois apporte de la complexit\u00e9 et une structure plus s\u00e8che<\/strong>. Le ch\u00eane fran\u00e7ais en chauffe l\u00e9g\u00e8re ou moyenne reste le plus adapt\u00e9. Il \u00e9vite de dominer le profil.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Bi\u00e8res exp\u00e9rimentales :<\/small> <\/h3>\n\n\n\n

Les copeaux de ch\u00eane permettent d\u2019explorer des signatures aromatiques inspir\u00e9es des spiritueux : bourbon, whisky, rhum. Les copeaux issus de barriques de Bourbon<\/strong> fonctionnent particuli\u00e8rement bien pour ce type de cr\u00e9ation.
<\/p>\n\n\n\n

Le bois ne s\u2019impose jamais.<\/strong> Il accompagne, il soutient, il enrichit. Le bon style est celui qui laisse au bois la place qu\u2019on souhaite lui donner.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Conclusion<\/h2>\n\n\n\n

Les copeaux de ch\u00eane<\/strong> offrent au brasseur un outil pr\u00e9cis, souple et cr\u00e9atif. Ils permettent d\u2019explorer le bois sans contrainte, avec un contr\u00f4le fin sur l\u2019intensit\u00e9, la dur\u00e9e et le profil aromatique. Le choix de l\u2019origine, de la chauffe et du moment d\u2019ajout fa\u00e7onne le r\u00e9sultat. Le dosage ajuste ensuite la pr\u00e9sence du bois, de la simple nuance \u00e0 la signature affirm\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Chaque bi\u00e8re r\u00e9agit diff\u00e9remment. Le bois aussi. L\u2019essentiel reste d\u2019observer, de go\u00fbter et d\u2019adapter. Les copeaux ouvrent un terrain de jeu large<\/strong>, accessible et riche en possibilit\u00e9s. Ils invitent \u00e0 exp\u00e9rimenter, \u00e0 affiner et \u00e0 cr\u00e9er des bi\u00e8res qui portent une vraie intention. D\u00e9couvrez Ar\u00f4bois, notre partenaire fran\u00e7ais.<\/em><\/a><\/small><\/p>\n\n\n\n

Le bois n\u2019est pas une finalit\u00e9. C\u2019est un langage. \u00c0 vous de l\u2019utiliser pour raconter votre propre histoire.<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir nos copeaux de ch\u00eane<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


Envie de brasser avec les copeaux Ar\u00f4bois ? D\u00e9couvrez nos recettes exclusives :<\/p>\n\n\n\n